id: 5858k9

Ψάχνω χρηματοδότηση για το πρώτο μου σπίτι.

Ψάχνω χρηματοδότηση για το πρώτο μου σπίτι.

 
Olga Tatkina

EE

Αρχικό κείμενο Αγγλικά μεταφρασμένο σε Ελληνική

Εμφάνιση του αρχικού κειμένου αγγλικά

Αρχικό κείμενο Αγγλικά μεταφρασμένο σε Ελληνική

Εμφάνιση του αρχικού κειμένου αγγλικά

Περιγραφή

🇦🇨

Η απάντηση της καρδιάς 🌿


Λόγια μιας γυναίκας που ξεκινά το ταξίδι της από το μηδέν — αλλά με πίστη, όνειρα και αγάπη.


Ζω εκεί όπου ζουν όσοι έχουν περισσότερες δυσκολίες στη ζωή. Εκεί όπου κάθε μέρα είναι σαν ένα πρωινό χωρίς κουρτίνες, όπου ο άνεμος μπαίνει από τις ρωγμές και τα όνειρα χτυπούν τα παράθυρα με την ελπίδα να ακουστούν.


Δεν έχω ακόμα σπίτι, ούτε καν διαμέρισμα. Αλλά έχω μια καρδιά γεμάτη ζεστασιά. Έχω αγάπη που λατρεύω. Έχω ένα όνειρο — όχι για πολυτέλεια, αλλά για μια απλή γωνιά. Ζεστή, αληθινή. Όπου θα υπάρχει μια θέση για μένα, για την οικογένειά μου. Όπου η κόρη μου θα μπορεί να έρχεται να με επισκέπτεται. Όπου θα μπορούμε απλά να ζούμε.


Δεν ζητάω ελεημοσύνη. Ζητάω να ακουστώ. Να ακουστεί η φωνή μιας γυναίκας που σηκώνεται στα πόδια της για να χτίσει κάτι δικό της. Το δικό της λιμάνι. Τη δική της εστία. Τη δική της μικρή κατοικία, όπου θα ακούγεται μουσική, όπου θα σπέρνεται χαρά, όπου θα μεγαλώνει η ζεστασιά.


Θέλω να ξεκινήσω από κάτι μικρό — τουλάχιστον με ένα διαμέρισμα. Ίσως με ένα μόνο δωμάτιο, αλλά με παράθυρα προς το μέλλον. Και το πώς θα εξελιχθεί αυτό — δεν εξαρτάται μόνο από εμένα. Ίσως και από εσάς. Από αυτόν που διαβάζει αυτό τώρα.


Αν νιώσετε μια ανταπόκριση, αν η καρδιά σας λέει: βοήθησε, — θα το εκλάβω ως σημάδι. Δεν θα το ξεχάσω. Και η βοήθειά σας θα γίνει ένα τούβλο στο σπίτι όπου θα ζει η αγάπη.

Σας ευχαριστώ. Για την προσοχή σας. Για τη συμμετοχή σας. Για την παρουσία σας, ακόμα κι αν δεν γνωριζόμαστε.



Με σεβασμό, η Όλγα και η οικογένειά μου!


🇪🇪

Η απάντηση της καρδιάς 🌿


Τα λόγια μιας γυναίκας που ξεκινά το ταξίδι της από το μηδέν — αλλά με πίστη, όνειρα και αγάπη.


Ζω εκεί όπου ζουν εκείνοι που η ζωή τους πιέζει λίγο περισσότερο. Όπου κάθε μέρα είναι σαν ένα πρωινό χωρίς κουρτίνες, όπου ο άνεμος περνάει από τις ρωγμές και τα όνειρα χτυπούν στα παράθυρα με την ελπίδα ότι θα τα ακούσουν.


Δεν έχω ακόμα σπίτι, ούτε καν διαμέρισμα. Αλλά η καρδιά μου είναι γεμάτη ζεστασιά. Έχω αγάπη, την οποία φροντίζω. Έχω ένα όνειρο – όχι για πολυτέλεια, αλλά για ένα απλό γωνιάκι. Ζεστό, αληθινό. Ένα μέρος για μένα, για την οικογένειά μου. Όπου η κόρη μου θα μπορεί να έρχεται να με επισκέπτεται. Όπου θα μπορούμε απλά να ζούμε.


Δεν ζητώ ελεημοσύνη. Ζητώ να με ακούσουν. Να ακούσουν τη φωνή μιας γυναίκας που σηκώνεται όρθια για να χτίσει κάτι δικό της. Το δικό της λιμάνι. Το δικό της τζάκι. Το δικό της μικρό σπίτι, όπου ακούγεται μουσική, όπου ράβεται η χαρά, όπου μεγαλώνει η ζεστασιά.


Θέλω να ξεκινήσω από το μικρό – τουλάχιστον με ένα διαμέρισμα. Ίσως μόνο με ένα δωμάτιο, αλλά με παράθυρα που βλέπουν προς το μέλλον. Και πώς θα εξελιχθεί αυτό – δεν εξαρτάται μόνο από εμένα. Ίσως και από εσένα. Από αυτόν που το διαβάζει τώρα.


Αν νιώθεις την απάντηση, αν η καρδιά σου λέει: «βοήθεια», θα το πάρω ως σημάδι. Δεν θα το ξεχάσω. Και η βοήθειά σου θα γίνει τούβλο στο σπίτι όπου ζει η αγάπη.


Σας ευχαριστώ. Για την προσοχή σας. Για τη συμμετοχή σας. Για την ύπαρξή σας, ακόμα κι αν δεν γνωριζόμαστε.



Με σεβασμό, η Όλγα και η οικογένειά μου!


🇷🇺

Η ανταπόκριση της καρδιάς 🌿


Τα λόγια μιας γυναίκας που ξεκινάει το ταξίδι της από το μηδέν — αλλά με πίστη, όνειρα και αγάπη.


Ζω εκεί όπου ζουν εκείνοι που η ζωή τους έχει πιέσει λίγο πιο δυνατά. Εκεί όπου κάθε μέρα είναι σαν ένα πρωινό χωρίς κουρτίνες, όπου ο άνεμος περνάει από τις ρωγμές και τα όνειρα χτυπούν στα παράθυρα με την ελπίδα να ακουστούν.


Δεν έχω ακόμα ούτε σπίτι, ούτε καν διαμέρισμα. Αλλά έχω μια καρδιά γεμάτη ζεστασιά. Έχω αγάπη, την οποία φυλάω. Έχω ένα όνειρο — όχι για πολυτέλεια, αλλά για ένα απλό γωνιάκι. Ζεστό, αληθινό. Όπου θα υπάρχει χώρος για μένα, για την οικογένειά μου. Όπου θα μπορεί να έρχεται να με επισκέπτεται η κόρη μου. Όπου θα μπορούμε απλά να ζούμε.


Δεν ζητάω ελεημοσύνη. Ζητάω να ακουστώ. Να ακουστεί η φωνή μιας γυναίκας που σηκώνεται στα πόδια της για να χτίσει κάτι δικό της. Το δικό της καταφύγιο. Την δική της εστία. Το δικό της μικρό καταφύγιο, όπου θα ακούγεται μουσική, όπου θα ράβεται η χαρά, όπου θα μεγαλώνει η ζεστασιά.


Θέλω να ξεκινήσω από το μικρό — έστω και από ένα διαμέρισμα. Ας είναι και ένα δωμάτιο, αλλά με παράθυρα προς το μέλλον. Και το πώς θα πάει — δεν εξαρτάται πια μόνο από μένα. Ίσως και από σένα. Από αυτόν που το διαβάζει τώρα.


Αν νιώθεις κάτι, αν η καρδιά σου λέει: βοήθησε, — το παίρνω ως σημάδι. Δεν θα το ξεχάσω. Και η βοήθειά σου θα γίνει ένα τούβλο στο σπίτι, όπου θα ζει η αγάπη.


Σ' ευχαριστώ. Για την προσοχή σου. Για τη συμμετοχή σου. Για το ότι είσαι δίπλα μου, ακόμα κι αν δεν γνωριζόμαστε.



Με εκτίμηση, η Όλγα και η οικογένειά μου!



Σχόλια

 
2500 χαρακτήρες
Zrzutka - Brak zdjęć

Δεν υπάρχουν ακόμα σχόλια, γίνετε οι πρώτοι που θα σχολιάσουν!

Η ασφάλεια είναι προτεραιότητά μας. Εάν έχετε οποιαδήποτε ανησυχία, παρακαλούμε να αναφέρετε αυτή την εκστρατεία συγκέντρωσης χρημάτων χρησιμοποιώντας