Feriehjælp til børn fra børnehjemmet
Feriehjælp til børn fra børnehjemmet
Original Polsk tekst oversat til Dansk
Original Polsk tekst oversat til Dansk
Beskrivelse
Sammen med min kone Kinga har vi drevet et familiebaseret børnehjem i over 18 år.
Vi har en gruppe vidunderlige børn under vores omsorg, i øjeblikket 10
Desværre har de sidste to år været særdeles svære for vores familie.
Min kone Kinga blev alvorligt syg. Sygdommen har berøvet os vores ro og kræfter, og den kræver den dag i dag meget kostbar, kontinuerlig genoptræning og behandling. Det er en daglig kamp for helbred og funktionsevne.
I denne periode blev alt underordnet behandlingen. Også børnenes sommerferie.
I to år var vi ikke i stand til at rejse nogen steder hen – ikke fordi vi ikke ville, men fordi det simpelthen ikke var muligt. Økonomien og hverdagen blev underordnet Kingas terapi og genoptræning. Børnene så det, bekymrede sig
og gennemlevede det sammen med os.
Hvorfor beder vi om hjælp?
I dag, efter disse to år, vil vi gerne gøre noget virkelig vigtigt for dem:
give dem en pause, et øjebliks sorgløshed og en følelse af, at de trods alt stadig bare kan være børn.
Vi vil gerne arrangere en sommerferie gennem et rejsebureau (sikkert, gennemprøvet, med fuld pakke og forsikring), for med en så stor gruppe er det den mest fornuftige og sikre løsning.
Hvem vedrører indsamlingen?
Turen omfatter 11 personer:
- 3 voksne ledsagere
- 8 børn i alderen 7 til 17 år:
- Karol (7), Nikodem (10), Orfeusz (11), Piotrek (14), Zoja (16), Wera (16), Malwina (16), Ania (17).
Hvor meget har vi brug for?
Rejseomkostningerne for hele gruppen ligger mellem 41.000 og 49.000 PLN (afhængigt af rejsemål og ledige datoer).
Det drejer sig om en sommerferie: 18. juli – 2. august, helst ca. 14 dage.
Beløbet dækker bl.a.:
- transport og flyrejser/kørsel,
- overnatning,
- forplejning,
- forsikring,
- vejledning fra rejselederen og rejsebureauets organisering,
- de vigtigste attraktioner.
Hvad sker der med hver indbetaling?
Hver eneste zloty bringer os tættere på, at børnene for første gang i to år kan:
🌞 tage på en rigtig ferie
🌊 slappe af
🔥 grine
🤍 være sammen som en familie
For dem er en sådan rejse ikke en luksus. Det er håb og styrke til de kommende måneder.
Gennemsigtighed
Vi ønsker, at alt skal være klart og ærligt — derfor vil vi efter indsamlingens afslutning aflægge regnskab og vise, hvad midlerne er blevet brugt til.
Med venlig hilsen
Maciej 604997636 eller [email protected]