Støt en familie, der er ramt af fattigdom, tak!
Støt en familie, der er ramt af fattigdom, tak!
Original Rumænsk tekst oversat til Dansk
Original Rumænsk tekst oversat til Dansk
Beskrivelse
IBAN RO36ROIN4021DJEWTLH4BYIW
Patrascu Ionut
SwiftROINROBU
Et sted i udkanten af Gorj-amtet, i et hus, der snarere ligner et skur, hvor dagslyset ser gråt ud gennem det eneste vindue, der ikke er muret til, bor Albert og Ionela, to børn på 8 og 5 år, sammen med deres forældre. Faderen, Ion Borugă, har en halvlammelse, der har berøvet ham kraften i højre hånd og ben, så han er nødt til at blive hjemme, mens hans kone har båret byrden i flere år. Hun er nødt til at arbejde i landsbyen som daglejer for at skaffe penge, da familiens eneste indtægt er børnebidragene.
Fortrolighedspolitik
Den triste historie om familien Borugă blev delt på Facebook af nogle unge mennesker, der var rørte over de barske forhold, de fire sjæle lever under. De ankom til det fattige hus i Vladimir, mens moren til de to børn netop satte to brød i ovnen for at have noget at give de små at spise.
Den såkaldte ovn, med den revnede plade, er også den eneste varmekilde i det rum, der er pudset med ler og har jord på gulvet, hvor ægteparret Borugă og de to børn bor. Kvinden bærer brænde på ryggen fra skoven. Ud over disse ekstremt svære levevilkår har de to ægtefæller endnu et problem: drengen er blevet undersøgt af læger og har helbredsproblemer, og hans mor er nødt til at følge ham i skole, for ellers får Albert ikke lov til at deltage i undervisningen (?!).
”Lever vi i det 21. århundrede? En syg far uden nogen hjælp fra staten? I hvilket land lever vi egentlig? Sådanne tilfælde knuser mit hjerte! Kan I, parlamentarikere, sove godt med maven fuld under jeres luksuriøse ferier? Mens I forkæler jer selv i Dubai, græder snesevis af børn hver dag af sult og kulde! (...) Kan vi gøre noget for denne familie? Kan vi bringe glæde i deres hjerter til jul? Lad os gøre vinterferien til noget særligt for vores små, så julemanden også kommer til dem! Hvis nogen har lyst, kan I kontakte mig! +491709549842 Eller på WhatsApp 0763766189”, skrev Daniela Elena Cîrjan, den unge kvinde, der gjorde Borugă-familiens situation kendt.
For dem, der ønsker at donere
Kontohaver: patrascu ionut
Valuta: RON
Banknavn: Salt Bank
Med angivelse af ”Hjælp til børn”
Når pengene er indsamlet, vil vi dokumentere, hvor mange penge der er indgået på kontoen, og hvad der sker med dem.
Og andre unge fra Tg-Jiu, der er rørt af de to små børns triste historie, vil i disse dage tage til Vladimir.
”De har brug for tøj og mad, vi tager hen til dem i næste uge og ser præcis, hvad de ellers har brug for. Måske noget medicin. Det er to børn... Måske finder vi nogen, der kan bygge en ovn til dem, noget der er i orden. Nogle tæpper til vinteren, et lille juletræ til børnene...”, skrev Diana.
Redaktionen på GorjExpress slutter sig til denne indsats og vil donere en del af de mest nødvendige varer og fødevarer til familien Borugă.
Følgende emner
En million dollar, et hul i Motru Rådhusets budget!
Spansk investor sagsøgt for manglende betaling af regninger
Reklame
Udgivet for 11 timer siden 21. april 2026
En nylig rapport fra Revisionsretten afslører en mesterlig intrige om, hvordan man kan "kosmetisere" et lokalt budget gennem mekanismer, der trodser ikke kun økonomisk logik, men også de grundlæggende juridiske rammer. Der er tale om et tilsyneladende banalt direkte indkøb til reparationsarbejder, der har udviklet sig til et system, hvor offentlige midler fra Schela Kommune strømmer over i kontiene hos selskabet Gospodăria Locală Godinești SRL, der ejes af Godinești Kommunalbestyrelse. Under borgmester Gabriel Deteșans underskrift har institutionen formået den modstridende præstation at betale for ting, der ikke eksisterer, og at acceptere kunstigt oppustede priser i et tilfælde af såkaldt administrativ kortsynethed. C
Miraklet i Schela! Betalte varer, der ikke dukker op
Det hele begyndte under auspicierne af en direkte indkøbsprocedure, der blev iværksat i SEAP-systemet, til reparationsarbejder på Kulturhuset i Sâmbotin. Schela Kommune, under ledelse af ”tryllekunstneren” Gabriel Deteșan, anslog arbejdet til 149.553 lei, baseret på et overslag, der ved første øjekast overholdt de tærskler, der er fastsat i loven om offentlige indkøb. Men det, der skulle have været en simpel løbende reparation, blev med underskrivelsen af kontrakten den 24. juli 2023 til en veritabel casestudie i, hvordan man kan miste penge mellem linjerne på fakturaerne.
Den mest iøjnefaldende uregelmæssighed, selvom den måske ikke er den dyreste i absolutte tal, men dybt symptomatisk for manglende interesse for de offentlige midler, er kapitlet om belysning. Revisorerne opdagede, at kommunen generøst havde afregnet 12 belysningsarmaturer (indbyggede loftslamper). Ved besøget på stedet stødte den administrative matematik imidlertid på den fysiske virkelighed. Mere præcist blev der kun identificeret 10 stk., mens de resterende to kun eksisterede i pennen hos den person, der udfærdigede leveringsfakturaen. Forskellen på 238 lei, svarende til ikke-udført arbejde, blev betalt uden nogen indvendinger fra modtagelsesudvalget. Denne kommission bekræftede i referatet fra den 23. oktober 2023, at alt var i orden, ”uden at notere mangler”. Det er svært at tro, at en gruppe af specialister ikke kan tælle til 12, hvilket fører til konklusionen om grov uagtsomhed eller, værre endnu, medvirken.
Inflationen i tilbuddet og kontraktmæssig hukommelsestab
Hvis vi i forbindelse med loftslamperne taler om regnefejl, bevæger vi os med de øvrige poster i tilbuddet ind på et område med langt mere subtil og kostbar finansiel manipulation. Revisorerne fra Revisionsretten har sammenlignet det økonomiske tilbud, der blev accepteret ved tildelingen, med de senere afregnede arbejdsopgaver. Det viste sig naturligvis, at der var en åbenlys uoverensstemmelse mellem det, der var lovet, og det, der blev betalt af indbyggerne i Schela.
Eksemplet med belægningen med porcelænsfliser er helt skandaløst. Selvom den tilbudte enhedspris var 57,36 lei/m², accepterede kommunen uden nogen solid juridisk begrundelse en pris på 75,50 lei/m². For et areal på 193 m² har denne beregningsfejl trukket det uberettigede beløb på 4.120 lei fra det lokale budget. Scenariet gentog sig med mistænkelig nøjagtighed også i tilfældet med tagrenderne af zinkplade. Prisen steg som ved et trylleslag fra 67,08 lei/m² til 97,75 lei/m², hvilket medførte endnu et tab.
I alt blev det lokale budget, ved at acceptere disse "penneførte" forhøjede priser og de fiktive arbejder, påført et tab på 7.913 lei. Beløbet er, selvom det ikke er enormt, et tegn på, at det ansvarlige personale i kommunen ikke har overvåget kontraktens udførelse og forpligtelsernes lovlighed. I praksis blev de offentlige midler i Schela Kommune overladt til entreprenørens forgodtbefindende under borgmester Gabriel Deteșans overbærende blik.
Det værste er, at arbejdet på Sâmbotin Kulturhus blev udført uden byggetilladelse, som det fremgår af Statens Bygningsinspektorat i et svar på en klage fra et byrådsmedlem i Schela.
Et rådhus, der går på må og få
Udover størrelsen af skaden afslører Revisionsrettens rapport et systemisk problem, nemlig den totale mangel på planlægning. Utroligt nok for en offentlig institution kunne enheden ikke fremlægge det årlige program for offentlige indkøb (PAAP). Denne udeladelse er ikke blot en bureaukratisk mangel, men et bevis på den kaotiske måde, hvorpå samfundets ressourcer bruges. Uden et årligt program bliver indkøbene reaktioner i øjeblikket, hvilket giver plads til misbrug og manglende gennemsigtighed.
Revisionsretten var nødt til at gribe ind med anbefalinger om hurtigst muligt at udarbejde det årlige indkøbsprogram og, frem for alt, at inddrive tabet hos de skyldige.
Borgmester Gabriel Deteșan har nu en moralsk og juridisk forpligtelse over for borgerne til at forklare, hvorfor den institution, han leder, er blevet en legeplads for oppustede priser og godkendelser foretaget med lukkede øjne, men dette vil ikke ske.
Udgivet for 5 dage siden 17. april 2026
Gorj-amtet står på randen af et hidtil uset socialt sammenbrud, da omstruktureringsplanerne inden for energi- og administrationssektoren sender tusindvis af mennesker direkte til amtsagenturet for arbejdsformidling (AJOFM). I en række af afskedigelser, der synes at være uendelig, mister over 4.000 ansatte deres job i første halvdel af dette år, hvilket forvandler amtet til et område med stor økonomisk usikkerhed, i en situation hvor investeringerne gennem Fonden for en Retfærdig Omstilling endnu ikke tilbyder muligheder for ansættelse af dem, der står uden indkomst. Det negative tal for omstruktureringen omfatter ikke kun CE Oltenia, men også underleverandører, lokale produktionsenheder og snart også den offentlige forvaltning.
FortrolighedspolitikMassakren hos CE Oltenia – 2.093 mennesker fyret
Nedskæringsprocessen hos Complexul Energetic Oltenia startede brutalt den 1. april, da 1.376 medarbejdere med tidsbegrænsede kontrakter officielt forlod virksomheden. Selvom den oprindelige omstruktureringsplan omfattede 1.476 personer, blev det endelige tal justeret, efter at 100 medarbejdere gik på pension i samme periode, hvilket delvist dækkede ledelsens krav om nedskæringer.
Den dystre tidsplan for omstruktureringerne stopper dog ikke her. Ifølge den vedtagne strategi finder næste fase sted den 1. maj, hvor yderligere 317 tidsbegrænsede kontrakter udløber. Presset flytter sig derefter over på det administrative personale, da den samme ledelse har til hensigt at nedlægge yderligere 400 stillinger i TESA's struktur.
I sidste ende vil energigigantens personale blive reduceret med i alt 2.093 personer, et massivt tab af arbejdskraft, der vil sætte dybe spor i den lokale økonomi.
Minprest og UATAA Motru ramt af afskedigelser
Chokbølgen fra omstruktureringerne hos CEO har hurtigt bredt sig til leverandørvirksomhederne. Minprest har allerede indledt en omfattende reorganiseringsproces, der har resulteret i afskedigelse af 170 medarbejdere fra og med januar. Af disse har 64 allerede registreret sig hos AJOFM Gorj for at modtage arbejdsløshedsunderstøttelse.
Ustabiliteten fortsætter hos Minprest, hvor der er planlagt en anden fase af afskedigelser. Yderligere 69 personer skal afskediges, hovedsageligt 50 brandmænd og 19 ansatte i TESA-sektoren.
Billedet af den økonomiske katastrofe fuldendes af situationen hos UATAA Motru, hvor yderligere 130 ansatte forøger antallet af arbejdsløse i amtet.
Statistikken over fortvivlelsen
Tallene udgør et enormt pres på de sociale myndigheder. Af den første bølge på 1.376 afskedigede fra CE Oltenia i begyndelsen af april har 846 allerede ansøgt om arbejdsløshedsunderstøttelse. Yderligere 207 tidligere ansatte i virksomhedens strukturer er i gang med at indsende den nødvendige dokumentation.
Medarbejderne hos AJOFM Gorj står over for en hidtil uset arbejdsbyrde, da strømmen af afskedigede er stigende.
Fortrolighedspolitik2.000 afskedigelser i den offentlige sektor venter
Selvom de aktuelle tal er alarmerende, er udsigterne for de kommende måneder dystre. Juni tegner til at blive et kritisk tidspunkt for ansatte i den offentlige sektor. Når omstruktureringen af de offentlige institutioner er afsluttet, forventes det, at ca. 2.000 personer vil blive sendt hjem.
Samlet set indikerer tallene et tab på over 4.000 arbejdspladser i Gorj på blot seks måneder, en situation, der sætter spørgsmålstegn ved den lokale arbejdsmarkeds evne til at absorbere disse tab, i en situation, hvor investeringerne med midler fra FTJ ikke er afsluttet og endnu ikke skaber tilstrækkeligt med arbejdspladser, selvom myndighederne havde annonceret omkring 1.500 nye arbejdspladser i Gorj i år.
Annoncer
Reklame
Targu Jiu
+9 °C
tusind.
+13 °C
+3 °C
torsdag
+15 °C
+5 °C
fredag
+18 °C
+6 °C
lør.
+17 °C
+7 °C
søn.
+19 °C
+6 °C
man.
+11 °C
+4 °C
tirs.
+13 °C
+5 °C
Del
- HJEMSENESTE NYHEDERLOKALE AFSLØRINGERBEGIVENHEDERGORJ EXPRESS TVPOLITIKAKTUELTSAMFUNDSNYHEDERFÆLLESSKABSOCIALTSUNDHEDMere
Copyright © 2019 - 2026⎹Gorj Express - Vælg at være informeret!⎹
Tekster og fotografier tilhører rettighedshaverne og må ikke gengives uden deres skriftlige tilladelse
