Prosím, podpořte rodinu postiženou chudobou!
Prosím, podpořte rodinu postiženou chudobou!
Původní text Rumunština přeložen do Česky
Původní text Rumunština přeložen do Česky
Popis
IBAN RO36ROIN4021DJEWTLH4BYIW
Patrascu Ionut
SwiftROINROBU
Někde na okraji okresu Gorj, v domě, který spíše připomíná kůlnu, kde denní světlo proniká šedivě jediným nezazděným oknem, žijí Albert a Ionela, dvě děti ve věku 8 a 5 let, spolu se svými rodiči. Otec, Ion Borugă, trpí částečnou paralýzou, která mu znemožňuje pohyb pravé ruky a nohy, takže je nucen zůstat doma, zatímco jeho žena už několik let nese hlavní břemeno. Musí chodit na denní práci po vesnici, aby vydělala peníze, protože jediným příjmem rodiny jsou dětské přídavky.
Zásady ochrany osobních údajů
Smutný příběh rodiny Borugových zveřejnili na Facebooku několik mladých lidí, které dojemně zasáhly kruté podmínky, v nichž žijí tyto čtyři duše. Dorazili do skromného domku ve Vladimíru, zatímco matka dvou dětí právě vkládala do pece dva bochníky chleba, aby měla co dát malým k jídlu.
Takzvaná kamna s popraskanou plotnou jsou jediným zdrojem tepla v té místnosti s hliněnými stěnami a hliněnou podlahou, kde bydlí manželé Borugovi a jejich dvě děti. Dřevo nosí žena na zádech z lesa. Kromě těchto extrémně těžkých životních podmínek mají manželé ještě jeden problém: chlapec byl vyšetřen lékaři a má zdravotní potíže, a jeho matka s ním musí chodit do školy, protože jinak Alberta do třídy nepustí (?!).
„Žijeme snad v 21. století? Nemocný otec bez jakékoli státní podpory? V jaké zemi to vlastně žijeme? Takové případy mi lámou srdce! Snad vy, poslanci, můžete spát klidně, s plnými břichy, během svých luxusních dovolených, že? Zatímco vy si užíváte v Dubaji, každý den desítky dětí pláčou hlady a zimou! (...) Budeme moci něco udělat i pro tuto rodinu? Budeme jim moci přinést radost do srdcí o Vánocích? Pojďme změnit zimní svátky i našim nejmenším, ať k nim také přijde Santa Claus! Kdo chce, může mě kontaktovat! +491709549842 Nebo na WhatsAppu 0763766189”, napsala Daniela Elena Cîrjan, mladá žena, která případ rodiny Borugă zveřejnila.
Pro ty, kteří chtějí přispět
Jméno majitele účtu: patrascu ionut
Měna: RON
Název banky: Salt Bank
S poznámkou „Pomoc dětem“
Po shromáždění peněz předložíme doklad o tom, kolik peněz přišlo na účet a co se s nimi děje.
A další mladí lidé z Tg-Jiu, dojatí smutným příběhem těchto dvou dětí, se v těchto dnech vydají do Vladimira.
„Potřebují oblečení, jídlo, příští týden za nimi pojedeme a uvidíme, co přesně ještě potřebují. Možná nějaké léky. Jsou to dvě děti... Možná najdeme někoho, kdo jim postaví kamna, něco pořádného. Nějaké deky na zimu, malý stromeček pro děti...“, napsala Diana.
Redakce GorjExpress se k této iniciativě připojuje a daruje rodině Borugových část nezbytných věcí a potravin.
Další témata
Milion dolarů, díra v rozpočtu radnice v Motru!
Španělský investor žalován za neplacení faktur
Reklama
Zveřejněno před 11 hodinami 21. dubna 2026
Autor:Gorj Express
Nedávná zpráva Účetního dvora odhaluje mistrovský trik, jak lze „vylepšit“ místní rozpočet pomocí mechanismů, které popírají nejen ekonomickou logiku, ale i základní právní rámec. Jedná se o zdánlivě banální přímou zakázku na opravy, která se proměnila v mechanismus odčerpávání veřejných prostředků radnice Schela na účty společnosti Gospodăria Locală Godinești SRL, kterou vlastní místní zastupitelstvo Godinești. Pod podpisem starosty Gabriela Deteșana se této instituci podařilo dosáhnout toho, že zaplatila za věci, které neexistují, a akceptovala uměle nadhodnocené ceny, což je výsměšný příklad takzvané administrativní krátkozrakosti. C
Zázrak ze Schely! Zaplacené položky, které se v krajině neobjevují
Vše začalo v rámci přímého zadávacího řízení, zahájeného v systému SEAP, na opravy Kulturního domu v Sâmbotinu. Radnice Schela pod vedením „kouzelníka“ Gabriela Deteșana odhadla náklady na práce na 149 553 lei, a to na základě rozpočtu, který na první pohled splňoval limity stanovené zákonem o veřejných zakázkách. To, co však mělo být pouhou běžnou opravou, se s podpisem smlouvy dne 24. července 2023 proměnilo v opravdovou případovou studii o tom, jak lze peníze ztratit mezi řádky faktur.
Nejvýraznější nesrovnalostí, i když možná ne nejnákladnější z hlediska absolutní hodnoty, ale hluboce symptomatickou pro nezájem o veřejné peníze, je kapitola osvětlení. Auditoři zjistili, že radnice velkoryse proplatila 12 svítidel (vestavěných stropních svítidel). Při návštěvě na místě se však administrativní matematika střetla s fyzickou realitou. Konkrétně bylo identifikováno pouze 10 kusů, zbývající dva existovaly pouze v peru toho, kdo vyhotovil dodací fakturu. Rozdíl ve výši 238 lei, představující neprovedené práce, byl proplacen bez jakéhokoli zaváhání ze strany přejímací komise. Tato komise v zápisu ze dne 23. října 2023 potvrdila, že je vše v pořádku, „bez zaznamenání nedostatků“. Je těžko uvěřitelné, že skupina odborníků nedokáže spočítat do 12, což vede k závěru o hrubé nedbalosti nebo, co hůře, o spoluvině.
Nafouknutý rozpočet a smluvní amnézie
Zatímco v případě stropních svítidel hovoříme o chybách v počítání, u ostatních položek rozpočtu vstupujeme do oblasti mnohem subtilnější a nákladnější finanční inženýrství. Auditoři Účetního dvora porovnali finanční nabídku přijatou při zadání zakázky s výkazy prací vyúčtovanými později. Samozřejmě vyplynula zjevná nesrovnalost mezi tím, co bylo slíbeno, a tím, co bylo zaplaceno z peněz obyvatel Schely.
Příklad obkladů z porcelánových dlaždic je přímo do nebe volající. Ačkoli nabídková jednotková cena činila 57,36 lei/m², radnice bez jakéhokoli pádného právního odůvodnění akceptovala k úhradě cenu 75,50 lei/m². U plochy 193 m² tato „chyba“ ve výpočtu vyčerpala z místního rozpočtu neoprávněnou částku 4 120 lei. Scénář se s podezřelou věrností opakoval i v případě okapových žlabů z pozinkovaného plechu. Cena jako mávnutím kouzelného proutku vyskočila z 67,08 lei/m² na 97,75 lei/m², což způsobilo další škodu.
Celkově byl místní rozpočet přijetím těchto „z papíru“ navýšených cen a fiktivních prací ošizen o částku 7 913 lei. Tato částka, ačkoli není nijak obrovská, ukazuje, že odpovědní zaměstnanci v rámci této organizace nesledovali plnění smlouvy a zákonnost závazků. V praxi byly na radnici v Schele veřejné prostředky ponechány na milost a nemilost zhotoviteli, pod shovívavým dohledem starosty Gabriela Deteșana.
Vrcholem je, že práce na Kulturním domě v Sâmbotinu byly provedeny bez stavebního povolení, jak uvádí Státní stavební inspekce v odpovědi na petici místního zastupitele ze Schely.
Radnice, která jedná naslepo
Kromě výše škody poukazuje zpráva Účetního dvora na systémový problém, a to na naprostý nedostatek plánování. Pro veřejnou instituci je neuvěřitelné, že tento subjekt nebyl schopen předložit Roční program veřejných zakázek (PAAP). Toto opomenutí není jen byrokratickým nedostatkem, ale důkazem chaotického způsobu, jakým se utrácejí prostředky obce. Bez ročního programu se veřejné zakázky stávají reakcí na aktuální situaci, což otevírá prostor pro zneužití a nedostatek transparentnosti.
Účetní dvůr byl nucen zasáhnout s doporučeními ohledně urychleného vypracování ročního programu veřejných zakázek a zejména vymáhání škody od viníků.
Starosta Gabriel Deteșan má nyní vůči občanům morální i právní povinnost vysvětlit, proč se instituce, kterou vede, stala hřištěm pro nadhodnocené ceny a přijímání dodávek se zavřenýma očima, ale k tomu nedojde.
Zveřejněno před 5 dny 17. dubna 2026
Autor:Gorj Express
Kraj Gorj stojí na prahu bezprecedentního sociálního kolapsu, protože restrukturalizační plány v energetickém a administrativním sektoru posílají tisíce lidí přímo do evidence Krajské agentury pro zaměstnanost (AJOFM). V rámci plánu propouštění, který se zdá být nekonečný, přijde v první polovině tohoto roku o práci více než 4 000 zaměstnanců, což promění kraj v oblast s velkou ekonomickou nejistotou, a to v situaci, kdy investice z Fondu pro spravedlivou transformaci zatím nenabízejí možnosti zaměstnání pro ty, kteří zůstali bez příjmů. Negativní dopady restrukturalizace se netýkají pouze společnosti CE Oltenia, ale také dodavatelských firem, místních výrobních jednotek a brzy i veřejné správy.
Zásady ochranyosobních údajů Masakr v CE Oltenia – 2 093 propuštěných lidí
Proces snižování počtu zaměstnanců v energetickém komplexu Oltenia začal brutálně 1. dubna, kdy 1 376 zaměstnanců s pracovními smlouvami na dobu určitou oficiálně opustilo společnost. Ačkoli původní restrukturalizační plán počítal s 1 476 osobami, konečné číslo bylo upraveno poté, co ve stejném období odešlo do důchodu 100 zaměstnanců, což částečně pokrylo potřebu redukcí stanovenou vedením.
Černý kalendář restrukturalizací však tím nekončí. Podle přijaté strategie se další etapa uskuteční 1. května, kdy dalších 317 smluv na dobu určitou skončí ze zákona. Tlak se poté přesune na administrativní personál, protože stejné vedení společnosti plánuje zrušit dalších 400 pracovních míst ve struktuře TESA.
Nakonec bude personální schéma tohoto energetického giganta zredukováno o celkem 2 093 osob, což představuje masivní ztrátu pracovní síly, která zanechá hluboké stopy v místní ekonomice.
Minprest a UATAA Motru zasaženy propouštěním
Šoková vlna restrukturalizací v CEO se rychle rozšířila i na dodavatelské společnosti. Minprest již zahájil rozsáhlý proces reorganizace, který vyústil v propuštění 170 pracovníků od ledna. Z nich se 64 již zaregistrovalo na úřadu práce AJOFM Gorj, aby mohli čerpat podporu v nezaměstnanosti.
Nestabilita v Minprestu pokračuje, kde se plánuje druhá vlna propouštění. Dalších 69 osob má být propuštěno, přičemž se to týká hlavně 50 hasičů a 19 zaměstnanců z odvětví TESA.
Obraz ekonomické katastrofy doplňuje situace ve společnosti UATAA Motru, kde dalších 130 zaměstnanců rozšiřuje řady nezaměstnaných v kraji.
Statistika zoufalství
Realita čísel se promítá do obrovského tlaku na instituce sociální pomoci. Z první vlny 1 376 propuštěných osob z CE Oltenia na začátku dubna se již 846 zaregistrovalo pro podporu v nezaměstnanosti. Dalších 207 bývalých zaměstnanců společnosti právě podává potřebné dokumenty.
Úředníci AJOFM Gorj čelí bezprecedentnímu objemu práce, přičemž počet propouštěných stále roste.
Zásady ochranyosobních údajů Ve veřejném sektoru se chystá 2 000 propouštění
Ačkoli jsou současné čísla alarmující, výhledy na následující měsíce jsou ponuré. Červen se jeví jako kritický moment pro zaměstnance ve veřejném sektoru. S dokončením procesů reorganizace veřejných institucí se odhaduje, že přibližně 2 000 osob bude propuštěno.
Celkově čísla naznačují ztrátu více než 4 000 pracovních míst v Gorji za pouhých šest měsíců, což je situace, která zpochybňuje absorpční schopnost místního trhu práce, v kontextu, kdy investice z fondů FTJ nejsou dokončeny a zatím nenabízejí dostatek pracovních míst, ačkoli úřady pro tento rok oznámily v Gorji přibližně 1 500 nových pracovních míst.
Reklama
Reklama
Targu Jiu
+9 °C
tis.
+13 °C
+3 °C
čtvrtek
+15 °C
+5 °C
pátek
+18 °C
+6 °C
so
+17 °C
+7 °C
ne
+19 °C
+6 °C
po
+11 °C
+4 °C
út.
+13 °C
+5 °C
Sdílet
- DOMŮAKTUÁLNÍ ZPRÁVYMÍSTNÍ ODHALENÍUDÁLOSTIGORJ EXPRESS TVPOLITIKAAKTUÁLNÍ ZPRÁVYSPOLEČENSKÉKOMUNITASOCIÁLNÍZDRAVÍ Více
Copyright © 2019 - 2026⎹Gorj Express - Buďte v obraze!⎹
Texty a fotografie jsou majetkem držitelů autorských práv a nesmí být reprodukovány bez jejich písemného souhlasu
