Здравейте, казвам се Герма. Обръщам се към вас в един от най-трудните моменти в живота ми. Наскоро загубих работата си поради здравословни проблеми, свързани със стреса, докато се борях със шизофрения, дислексия и диспраксия. На пазара на труда в Литва, където психичните заболявания и уврежданията на ученето са силно стигматизирани, намирането на нова работа се оказва изключително трудно. Имам документи от личния ми лекар и британски психолози, потвърждаващи диагнозите ми (вижте приложените документи и превода). В момента съм под психиатрично наблюдение и се боря с безсъние, стрес и умора, които доведоха до загубата на работата ми.

Преди неотдавнашното ми изчерпване работех в сферата на образованието като кариерен консултант и асистент-преподавател. Известна съм с това, че съм търпелива, мила и съпричастна към учениците – качества, които правеха работата ми смислена, но също така допринесоха за това да поема прекалено много задачи по време на особено стресиращ период.

Намирането на работа като жена с увреждания в Литва е изключително трудно. Статистиката говори сама за себе си: само 30 % от хората с увреждания в трудоспособна възраст в страната ни са наети на работа, въпреки хилядите свободни работни места. Почти половината (45 %) от компаниите, които са задължени да спазват квотите за наемане на хора с увреждания, не го правят, а хората с увреждания съставляват 7,3 % от всички регистрирани търсещи работа.

Превод на медицинска история

Пациентът страда от безсъние и повишено напрежение на работното място. Оплаква се от повишена умора и липса на енергия. Пациентът не си почива, чувства се преуморен, с повишена слабост и умора. Пациентът се наблюдава и лекува от психиатър. Предписани са лекарства, а следващият преглед при психиатъра е насрочен за 14 януари 2026 г. Заключение на невролога: насочен поради диспраксия и дислексия, диагностицирани във Великобритания през 2007 г., твърди, че има затруднения при писане, затруднения при извършване на определени движения, твърди, че когато хване предмет – не може да го задържи, твърди, че е „неуклюж“, има нужда да координира движенията си. Прегледан в LSMU през 2011 г., но няма налични данни. Приема кветиапин и халоперидол – предписани от психиатри. Пациентът твърди, че е претърпял родова травма, но няма налични данни. Неврологично: в съзнание, ориентиран, реагира, следва команди, разбира. Речта е плавна. Зраците са симетрични, фотореактивни. Амплитудата на движенията на очните ябълки е достатъчна във всички посоки, Ny(-). Лицето е симетрично. Езикът е в средната линия. Функцията на останалите черепни нерви не е нарушена. Мускулна сила 5 точки във всички мускулни групи. Сухожилни рефлекси (+) в ръцете и краката, без асиметрия. Няма патологични рефлекси. PNM и KKM функционират добре. Не са докладвани сензорни нарушения.

Как да помогнете

Можете да дарите чрез тази кампания на 4fund или директно чрез:

• Банков превод: LT687044060008255999
• PayPal: [email protected]

Всяко дарение, независимо от размера му, има значение.

Благодарим ви за подкрепата.